| Artist | : Anitta feat Chris Marshall |
| Title | : Tu y Yo |
| Cipt | : Chris Marsh, Simón Restrepo, Manuel Enrique Cortes, Jorge Valdes Vasquez, Barbara Mendoza & Anitta |
| Album | : KISSES |
| Dirilis | : 2019 |
(Anitta & Chris Marsh)
Tengo curiosidad de irnos conociendo (Keep it comin', baby)
La forma en que te miro me está delatando (Don't be shy with di ting, nah, nah)
Yeah, you could feel mi eyes pon you
Sip the bubbly one time and get loose with me, baby
Yo tengo las mismas ganas que tú
Si me tomo esta champaña no' vamos de aquí, baby
(Anitta)
Tú y yo, tú y yo
Solos en la habitación, baby
Tú y yo, tú y yo
Solos haciéndolo, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks mi waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Anitta)
Quiero hacerlo contigo
Debajo de las sábanas tú conmigo
Que los vecinos sean los testigos
De todas las cosas sucias que yo a ti te digo
(Anitta & Chris Marsh)
Apaga la luz
Que con cada movimiento nos vamos conociendo
Apaga la luz
Si te digo que no pares, tú síguete moviendo
Apaga la luz
Gyal, you hypnotize me like me deh in di ah Matrix
Apaga la luz
Your sexy a*s and pretty thighs and when mi look inna your eyes, mi waan fi work you off
(Anitta)
Tú y yo, tú y yo
Solos en la habitación, baby
Tú y yo, tú y yo
Solos haciéndolo, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks mi waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Chris Marsh)
Have a couple tricks I know mi waan fi show to you
Hola mami, muévete, I'm so into you
Mamacita, y'are the one, and mi love fi see you wine
Don't rush it, take your time
(Anitta & Chris Marsh)
Apaga la luz
Gyal, you hypnotize me like me deh in di ah Matrix
Apaga la luz
Your sexy a*s and pretty thighs and when mi look inna your eyes, mi waan fi work you off
(Anitta & Chris Marsh)
Tengo curiosidad de irnos conociendo
Keep it comin', baby
La forma en que te miro me está delatando
Don't be shy with di ting, nah, nah
Yeah, you could feel mi eyes pon you
Sip the bubbly one time and get loose with me, baby
Yo tengo las mismas ganas que tú
Si me tomo esta champaña no vamos de aquí, baby
(Anitta)
Tú y yo, tú y yo
Solos en la habitación, baby
Tú y yo, tú y yo
Solos haciéndolo, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks mi waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Anitta)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Apaga la luz
Apaga la luz
Apaga la luz
Tú y yo, tú y yo
Tú y yo, tú y yo
Yeah, yeah, yeah, yeah
English Translation Anitta feat Chris Marshall - Tu y Yo :
(Anitta & Chris Marsh)
I'm curious to get to know (Keep it comin', baby)
The way I look at you is giving me away (Do not be shy with di ting, nah, nah)
Yeah, you could feel my eyes put you
Sip the bubbly one time and get loose with me, baby
I have the same desire as you
If I drink this champagne, we're not going from here, baby
(Anitta)
You and me, you and me
Alone in the room, baby
You and me, you and me
Alone doing it, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks my waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Anitta)
I want to do it with you
Under the sheets, you with me
That the neighbors are the witnesses
Of all the dirty things that I tell you
(Anitta & Chris Marsh)
Turn off the light
That with each movement we get to know each other
Turn off the light
If I tell you not to stop, you keep moving
Turn off the light
Gyal, you hypnotize me like me deh in di ah Matrix
Turn off the light
Your sexy a*s and pretty thighs and when my look inna your eyes, my waan fi work you off
(Anitta)
You and me, you and me
Alone in the room, baby
You and me, you and me
Alone doing it, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks my waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Chris Marsh)
Have a couple tricks I know my waan fi show to you
Hello mom, move, I'm so into you
Mamacita, you're the one, and my love fi you you wine
Do not rush it, take your time
(Anitta & Chris Marsh)
Turn off the light
Gyal, you hypnotize me like me deh in di ah Matrix
Turn off the light
Your sexy a*s and pretty thighs and when my look inna your eyes, my waan fi work you off
(Anitta & Chris Marsh)
I'm curious to go knowing
Keep it comin', baby
The way I look at you is giving me away
Do not be shy with di ting, nah, nah
Yeah, you could feel my eyes put you
Sip the bubbly one time and get loose with me, baby
I have the same desire as you
If I drink this champagne, we do not go from here, baby
(Anitta)
You and me, you and me
Alone in the room, baby
You and me, you and me
Alone doing it, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks my waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Anitta)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Turn off the light
Turn off the light
Turn off the light
You and me, you and me
You and me, you and me
Yeah, yeah, yeah, yeah
Terjemahan Indonesia Anitta feat Chris Marshall - Tu y Yo :
(Anitta & Chris Marsh)
Aku ingin tahu untuk mengetahui (Keep it coming, baby)
Caraku melihatmu memberikanku (Jangan malu dengan itu, nah, nah)
Ya, kau bisa merasakan mataku menempatkanmu
Cicipi minuman itu satu kali dan lepas bersamaku, sayang
Aku memiliki keinginan yang sama sepertimu
Jika aku minum sampanye ini, kita tidak akan pergi dari sini, sayang
(Anitta)
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri di kamar, sayang
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri melakukannya, sayang
(Chris Marsh)
Aku dan kau, aku dan kau
Punya beberapa trik waanku menunjukkan padamu di kamar tidur, sayang
Aku dan kau, aku dan kau
Aku tahu kau benar-benar menginginkan ini, jadi mari kita bangun semua tetangga, sayang
(Anitta)
Aku ingin lakukan denganmu
Di bawah selimut, kau bersamaku
Bahwa tetangga adalah saksi
Dari semua hal kotor yang aku beritahukan padamu
(Anitta & Chris Marsh)
Matikan lampu
Bahwa dengan setiap gerakan kita saling mengenal
Matikan lampu
Jika aku mengatakan padamu untuk tidak berhenti, kau terus bergerak
Matikan lampu
Gadis, kau menghipnotisku seperti aku deh di di ah Matrix
Matikan lampu
Bokong seksi dan paha cantikmu dan ketika aku melihat matamu, waanku bekerja padamu
(Anitta)
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri di kamar, sayang
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri melakukannya, sayang
(Chris Marsh)
Aku dan kau, aku dan kau
Punya beberapa trik waanku menunjukkan padamu di kamar tidur, sayang
Aku dan kau, aku dan kau
Akua tahu kau benar-benar menginginkan ini, jadi mari kita bangun semua tetangga, sayang
(Chris Marsh)
Punya beberapa trikku tahu pertunjukan waan fi ku untukmu
Halo sayang, pindah, aku sangat menyukaimu
Mamacita, kau orangnya, dan cintaku untuk anggurmu
Jangan terburu-buru, luangkan waktumu
(Anitta & Chris Marsh)
Matikan lampu
Gadis, kau menghipnotisku seperti aku deh di di ah Matrix
Matikan lampu
Bokong seksi dan paha cantikmu dan ketika aku melihat matamu, waanku bekerja padamu
(Anitta & Chris Marsh)
Aku ingin tahu
Tetap datang, sayang
Caraku melihatmu memberiku pergi
Jangan malu dengan itu, nah, nah
Ya, kau bisa merasakan mataku menempatkanmu
Cicipi minuman itu satu kali dan lepas bersamaku, sayang
Aku memiliki keinginan yang sama sepertimu
Jika aku minum sampanye ini, kita tidak pergi dari sini, sayang
(Anitta)
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri di kamar, sayang
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri melakukannya, sayang
(Chris Marsh)
Aku dan kau, aku dan kau
Punya beberapa trik waanku menunjukkan padamu di kamar tidur, sayang
Aku dan kau, aku dan kau
Aku tahu kau benar-benar menginginkan ini, jadi mari kita bangun semua tetangga, sayang
(Anitta)
Ya, ya, ya, ya
Matikan lampu
Matikan lampu
Matikan lampu
Kau dan aku, kau dan aku
Kau dan aku, kau dan aku
Ya, ya, ya, ya
I'm curious to get to know (Keep it comin', baby)
The way I look at you is giving me away (Do not be shy with di ting, nah, nah)
Yeah, you could feel my eyes put you
Sip the bubbly one time and get loose with me, baby
I have the same desire as you
If I drink this champagne, we're not going from here, baby
(Anitta)
You and me, you and me
Alone in the room, baby
You and me, you and me
Alone doing it, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks my waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Anitta)
I want to do it with you
Under the sheets, you with me
That the neighbors are the witnesses
Of all the dirty things that I tell you
(Anitta & Chris Marsh)
Turn off the light
That with each movement we get to know each other
Turn off the light
If I tell you not to stop, you keep moving
Turn off the light
Gyal, you hypnotize me like me deh in di ah Matrix
Turn off the light
Your sexy a*s and pretty thighs and when my look inna your eyes, my waan fi work you off
(Anitta)
You and me, you and me
Alone in the room, baby
You and me, you and me
Alone doing it, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks my waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Chris Marsh)
Have a couple tricks I know my waan fi show to you
Hello mom, move, I'm so into you
Mamacita, you're the one, and my love fi you you wine
Do not rush it, take your time
(Anitta & Chris Marsh)
Turn off the light
Gyal, you hypnotize me like me deh in di ah Matrix
Turn off the light
Your sexy a*s and pretty thighs and when my look inna your eyes, my waan fi work you off
(Anitta & Chris Marsh)
I'm curious to go knowing
Keep it comin', baby
The way I look at you is giving me away
Do not be shy with di ting, nah, nah
Yeah, you could feel my eyes put you
Sip the bubbly one time and get loose with me, baby
I have the same desire as you
If I drink this champagne, we do not go from here, baby
(Anitta)
You and me, you and me
Alone in the room, baby
You and me, you and me
Alone doing it, baby
(Chris Marsh)
Me and you, me and you
Have a couple tricks my waan fi show you inna di bedroom, baby
Me and you, me and you
I know you really want this, so let's wake up all di neighbors, baby
(Anitta)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Turn off the light
Turn off the light
Turn off the light
You and me, you and me
You and me, you and me
Yeah, yeah, yeah, yeah
Terjemahan Indonesia Anitta feat Chris Marshall - Tu y Yo :
(Anitta & Chris Marsh)
Aku ingin tahu untuk mengetahui (Keep it coming, baby)
Caraku melihatmu memberikanku (Jangan malu dengan itu, nah, nah)
Ya, kau bisa merasakan mataku menempatkanmu
Cicipi minuman itu satu kali dan lepas bersamaku, sayang
Aku memiliki keinginan yang sama sepertimu
Jika aku minum sampanye ini, kita tidak akan pergi dari sini, sayang
(Anitta)
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri di kamar, sayang
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri melakukannya, sayang
(Chris Marsh)
Aku dan kau, aku dan kau
Punya beberapa trik waanku menunjukkan padamu di kamar tidur, sayang
Aku dan kau, aku dan kau
Aku tahu kau benar-benar menginginkan ini, jadi mari kita bangun semua tetangga, sayang
(Anitta)
Aku ingin lakukan denganmu
Di bawah selimut, kau bersamaku
Bahwa tetangga adalah saksi
Dari semua hal kotor yang aku beritahukan padamu
(Anitta & Chris Marsh)
Matikan lampu
Bahwa dengan setiap gerakan kita saling mengenal
Matikan lampu
Jika aku mengatakan padamu untuk tidak berhenti, kau terus bergerak
Matikan lampu
Gadis, kau menghipnotisku seperti aku deh di di ah Matrix
Matikan lampu
Bokong seksi dan paha cantikmu dan ketika aku melihat matamu, waanku bekerja padamu
(Anitta)
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri di kamar, sayang
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri melakukannya, sayang
(Chris Marsh)
Aku dan kau, aku dan kau
Punya beberapa trik waanku menunjukkan padamu di kamar tidur, sayang
Aku dan kau, aku dan kau
Akua tahu kau benar-benar menginginkan ini, jadi mari kita bangun semua tetangga, sayang
(Chris Marsh)
Punya beberapa trikku tahu pertunjukan waan fi ku untukmu
Halo sayang, pindah, aku sangat menyukaimu
Mamacita, kau orangnya, dan cintaku untuk anggurmu
Jangan terburu-buru, luangkan waktumu
(Anitta & Chris Marsh)
Matikan lampu
Gadis, kau menghipnotisku seperti aku deh di di ah Matrix
Matikan lampu
Bokong seksi dan paha cantikmu dan ketika aku melihat matamu, waanku bekerja padamu
(Anitta & Chris Marsh)
Aku ingin tahu
Tetap datang, sayang
Caraku melihatmu memberiku pergi
Jangan malu dengan itu, nah, nah
Ya, kau bisa merasakan mataku menempatkanmu
Cicipi minuman itu satu kali dan lepas bersamaku, sayang
Aku memiliki keinginan yang sama sepertimu
Jika aku minum sampanye ini, kita tidak pergi dari sini, sayang
(Anitta)
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri di kamar, sayang
Kau dan aku, kau dan aku
Sendiri melakukannya, sayang
(Chris Marsh)
Aku dan kau, aku dan kau
Punya beberapa trik waanku menunjukkan padamu di kamar tidur, sayang
Aku dan kau, aku dan kau
Aku tahu kau benar-benar menginginkan ini, jadi mari kita bangun semua tetangga, sayang
(Anitta)
Ya, ya, ya, ya
Matikan lampu
Matikan lampu
Matikan lampu
Kau dan aku, kau dan aku
Kau dan aku, kau dan aku
Ya, ya, ya, ya