Tuesday, April 2, 2019

J Balvin feat Joe Arroyo - La Rebelión

Artist :   J Balvin feat Joe Arroyo
Title :   La Rebelión
Cipt :   Joe Arroyo & J Balvin
Album :   Single
Dirilis :   2019


(J Balvin & Joe Arroyo)
J Balvin, man
Quiero contarle, mi hermano, un pedacito de la historia negra
De la historia nuestra, caballero
(No le pegue' a la negra)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Con suavidad, trátamela con suavidad (No le pegue' a la negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Wuh-wuh; no le pegue' a la negra)
Con suavidad, trátamela con suavidad (No le pegue' a la negra, rrá, rrá)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Leggo')

(J Balvin)
El negocio socio, pana, esto es un gana-gana (Wuh)
Pa' la' pupi, pa' la' liendra, pa' lo' caravana (Caravana)
Yo no discrimino, pa' la necia, pa' la dama (Mami)
Abrí los caminos (Wuh) y llegó la fama (Ellos saben)
Repisas con Grammys (Wuh)
El mundo me escucha (Wuh)
Y antes de salir (Ma')
La bendición cucha (Wuh)
Y esto va pa'l pueblo que sigue en la lucha (Lucha, lucha)
Pa' los que critican y pa' los que me escuchan (Wuh, wuh)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Con suavidad, trátamela con suavidad (¿Qué-qué? Negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Wuh, wuh; no le pegue' a la negra)
Con suavidad, trátamela con suavidad (No le pegue' a la negra, rrá, rrá)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Negra)

(J Balvin & Joe Arroyo)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe (Trátamela con suavidad)
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe (Tómatela con suavidad)
(No le pegue' a)

(J Balvin)
Control de calidad, 'e calidad, mera claridad (Calidad)
Me ven en Paris, fashion week, qué celebridad (Oh, wee!)
El niño en Medellín, en magazines, internacional (Chi-chi)
No soy tu enemy, no hables de mí si no es con suavidad

(J Balvin & Joe Arroyo)
Con suavidad, trátamela con suavidad (¿Qué-qué? Negra)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Wuh, wuh; no le pegue' a la negra)
Con suavidad, trátamela con suavidad (No le pegue' a la negra, rrá, rrá)
Con suavidad, tómatela con suavidad (Negra)

(J Balvin & Joe Arroyo)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe (Trátamela con suavidad)
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
(No le pegue' a la negra)
¡Cambio! Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe (Tómatela con suavidad)
(No le pegue' a)

(J Balvin)
Hasta abajo, hasta abajo
Rompiendo el bajo (Wuh, wuh, wuh, wuh)
Con suavidad
Hasta abajo (Wuh, wuh; leggo'), hasta abajo (Wuh, wuh; le-leggo')
Rompiendo el bajo
El negocio socio

(J Balvin)
Okey
J Balvin, men
Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe
Rebe-rebelión, rebe-rebe, rebe


English Translation J Balvin feat Joe Arroyo - La Rebelión :

(J Balvin & Joe Arroyo)
J Balvin, man
I want to tell you, my brother, a bit of black history
From our history, gentleman
(Do not hit 'the black one)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Gently treat me gently (Do not hit the black one)
Gently, take it gently (Wuh-wuh, do not hit the black one)
Gently treat it gently (Do not hit the black one, it will laugh)
Gently, take it gently (Lets go)

(J Balvin)
The business partner, corduroy, this is a win-win (Wuh)
Pa' pupi, pa' liendra, pa' what caravan (Caravan) 
I do not discriminate, for the fool, for the lady (Mami)
I opened the roads (Wuh) and came the fame (They know)
Shelves with Grammys (Wuh)
The world listens to me (Wuh)
And before leaving (Ma')
The blessing cucha (Wuh)
And this goes for the people who are still in the fight (Fight, fight)
For those who criticize and for those who listen to me (Wuh, wuh)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Gently treat me gently (What-what? Black)
Gently, take it gently (Wuh, wuh, do not hit the black one)
Gently treat it gently (Do not hit the black one, it will laugh)
Gently, take it gently (Black)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Change! Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe
(Do not hit the black one)
Change! Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebe (Treat me gently)
(Do not hit the black one)
Change! Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe
(Do not hit the black one)
Change! Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe (Take it gently)
(Do not hit a)

(J Balvin)
Quality control, quality, mere clarity (Quality)
They see me in Paris, fashion week, what a celebrity (Oh, wee!)
The child in Medellin, in magazines, international (Chi-chi)
I'm not your enemy, do not talk about me if it's not softly

(J Balvin & Joe Arroyo)
Gently treat me gently (What-what? Black)
Gently, take it gently (Wuh, wuh, do not hit the black one)
Gently treat it gently (Do not hit the black one, it will laugh)
Gently, take it gently (Black)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Change! Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe
(Do not hit the black one)
Change! Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebe (Treat me gently)
(Do not hit the black one)
Change! Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe
(Do not hit the black one)
Change! Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe (Take it gently)
(Do not hit a)

(J Balvin)
Down, down
Breaking the bass (Wuh, wuh, wuh, wuh)
Softly
Down (Wuh, wuh; lets go), down (Wuh, wuh; le-lets go)
Breaking the bass
Business partner

(J Balvin)
Ok
J Balvin, men
Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe
Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe

Rebbe-rebellion, rebbe-rebe, rebbe


Terjemahan Indonesia J Balvin feat Joe Arroyo - La Rebelión :

(J Balvin & Joe Arroyo)
J Balvin, bung
Aku ingin memberitahumu, saudaraku, sedikit sejarah hitam
Dari sejarah kita, Tuan-tuan
(Jangan pukul yang hitam)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Perlakukan aku dengan lembut (Jangan memukul yang hitam)
Dengan lembut, bawa dengan lembut (Wuh-wuh, jangan pukul yang hitam)
Perlakukan dengan lembut (Jangan memukul yang hitam, itu akan tertawa)
Dengan lembut, bawa dengan lembut (Ayo pergi)

(J Balvin)
Mitra bisnis, corduroy, ini win-win (Wuh)
(....?) karavan (Karavan)
Aku tidak membeda-bedakan, untuk orang bodoh, untuk wanita (Sayang)
Aku membuka jalan (Wuh) dan datang ketenaran (Mereka tahu)
Rak dengan Grammy (Wuh)
Dunia mendengarkan saya (Wuh)
Dan sebelum pergi (Sayang)
Cucha berkat (Wuh)
Dan ini berlaku untuk orang-orang yang masih dalam pertarungan (Pertarungan, pertarungan)
Bagi mereka yang mengkritik dan bagi mereka yang mendengarkanku (Wuh, wuh)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Perlakukan aku dengan lembut (Apa-apa? Hitam)
Dengan lembut, ambil dengan lembut (Wuh, wuh, jangan pukul yang hitam)
Perlakukan dengan lembut (Jangan memukul yang hitam, itu akan tertawa)
Dengan lembut, bawa dengan lembut (Hitam)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Ubah! Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan
(Jangan pukul yang hitam)
Ubah! Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan (Perlakukan aku dengan lembut)
(Jangan pukul yang hitam)
Ubah! Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan
(Jangan pukul yang hitam)
Ubah! Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan (Ambillah dengan lembut)
(Jangan menekan)

(J Balvin)
Kontrol kualitas, kualitas, kejelasan belaka (Kualitas)
Mereka melihatku di Paris, pekan mode, sungguh selebritas (Oh, wee!)
Anak di Medellin, di majalah, internasional (Chi-chi)
Aku bukan musuhmu, jangan bicara tentangku jika tidak lembut

(J Balvin & Joe Arroyo)
Perlakukan aku dengan lembut (Apa-apa? Hitam)
Dengan lembut, ambil dengan lembut (Wuh, wuh, jangan pukul yang hitam)
Perlakukan dengan lembut (Jangan memukul yang hitam, itu akan tertawa)
Dengan lembut, bawa dengan lembut (Hitam)

(J Balvin & Joe Arroyo)
Ubah! Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan
(Jangan pukul yang hitam)
Ubah! Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan (Perlakukan aku dengan lembut)
(Jangan pukul yang hitam)
Ubah! Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan
(Jangan pukul yang hitam)
Ubah! Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan (Ambillah dengan lembut)
(Jangan menekan 'a)

(J Balvin)
Turun, turun
Memecah bass (Wuh, wuh, wuh, wuh)
Dengan lembut
Bawah (Wuh, wuh; Ayo pergi), bawah (Wuh, wuh; Ayo-ayo pergi)
Memecah bass
Mitra bisnis

(J Balvin)
Ok
J Balvin, bung
Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan
Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan
Pembe-pemberontakan, pembe-pembe, pemberontakan