Friday, May 17, 2019

Carly Rae Jepsen feat Electric Guest - Feels Right

Artist :   Carly Rae Jepsen feat Electric Guest
Title :   Feels Right
Cipt :   Carly Rae Jepsen, Asa Taccone, Matt Compton, John Hill & Jordan Palmer
Album :   Dedicated
Dirilis :   2019


(Carly Rae Jepsen)
Feels good waking up in your way
My heart needed a holiday
I bet we can make things slide into Monday
I've been living with no regrets
Love was just a night at best
Two step, making the weekend slide into something

(Carly Rae Jepsen)
One more night with you always turns to two
I can't help it 'cause it feels right when it feels right

(Carly Rae Jepsen & Asa Taccone)
'Cause it feels like I've never loved
Now I got ya, and I only think of you
'Cause it feels like I've never loved
Now I do, boy, anything to step with you

(Carly Rae Jepsen)
True fact
Baby, I love you bad, don't ask
Nothing I want to say
We know timing isn't right (Maybe one day)
'Til then, steal me a free weekend
You're my complicated friend
I'm just keeping the dream alive
But I must say

(Carly Rae Jepsen)
One more night with you always turns to two
Can't help it 'cause it feels right, when it feels right

(Carly Rae Jepsen & Asa Taccone)
'Cause it feels like I've never loved
Now I got ya, and I only think of you
'Cause it feels like I've never loved
And I do, boy, anything to step with you

(Carly Rae Jepsen)
Feels like I've been wasting time
Look at all the things I've left behind
You're the one to change my mind
'Cause it feels right when it feels right
I don't know a thing I've done
Livin' all my life for no damn one
You're the one to change my mind
'Cause it feels right, when it feels right

(Carly Rae Jepsen & Asa Taccone)
'Cause it feels like I've never loved
Now I got ya, and I only think of you
'Cause it feels like I've never loved
Now I do, boy, anything to step with you


Terjemahan Carly Rae Jepsen feat Electric Guest - Feels Right :

(Carly Rae Jepsen)
Terasa baik bangun di jalanmu
Hatiku butuh liburan
Aku yakin kita bisa membuat segalanya menjadi Senin
Aku sudah hidup tanpa penyesalan
Cinta hanyalah malam terbaik
Dua langkah, membuat akhir pekan meluncur menjadi sesuatu

(Carly Rae Jepsen)
Satu malam lagi bersamamu selalu berubah menjadi dua
Aku tidak dapat menahannya karena rasanya benar ketika terasa benar

(Carly Rae Jepsen & Asa Taccone)
Karena rasanya aku tidak pernah mencintai
Sekarang aku mengerti, dan aku hanya memikirkanmu
Karena rasanya aku tidak pernah mencintai
Sekarang aku lakukan, bung, apapun untuk melangkah denganmu

(Carly Rae Jepsen)
Fakta yang sebenarnya
Sayang, aku sangat mencintaimu, jangan tanya
Tidak ada yang ingin aku katakan
Kita tahu waktunya tidak tepat (Mungkin suatu hari)
Kalau begitu, curi aku akhir pekan gratis
Kau adalah temanku yang rumit
Aku hanya menjaga mimpi itu tetap hidup
Tetapi saya harus mengatakannya

(Carly Rae Jepsen)
Satu malam lagi bersamamu selalu berubah menjadi dua
Tidak bisa menahannya karena rasanya benar, ketika rasanya benar

(Carly Rae Jepsen & Asa Taccone)
Karena rasanya aku tidak pernah mencintai
Sekarang aku mengerti, dan aku hanya memikirkanmu
Karena rasanya aku tidak pernah mencintai
Dan aku lakukan, bung, apapun untuk melangkah bersamamu

(Carly Rae Jepsen)
Terasa seperti aku sudah membuang-buang waktu
Lihatlah semua hal yang aku tinggalkan
Kaulah yang mengubah pikiranku
Karena rasanya benar saat terasa benar
Aku tidak tahu apa yang telah saya lakukan
Tinggal seumur hidupku untuk tidak ada yang peduli
Kaulah yang mengubah pikiranku
Karena itu terasa benar, ketika itu terasa benar

(Carly Rae Jepsen & Asa Taccone)
Karena rasanya aku tidak pernah mencintai
Sekarang aku mengerti, dan aku hanya memikirkanmu
Karena rasanya aku tidak pernah mencintai
Sekarang aku lakukan, bung, apapun untuk melangkah denganmu