Friday, May 17, 2019

XYLØ - ride or die

Artist :   XYLØ
Title :   ride or die
Cipt :   Lee Newell & XYLØ
Album :   yes & no - EP
Dirilis :   2019


Yeah, I think it's cute when you tell me lies (Ooh)
Always let you win when I know I'm right (Ooh)
Backseat in the coupe with the suicide (Ooh)
The we get a little high, get a little high

Seven nights in the car
And the lights are getting dark
We could take it too far
Be with you, forever

All I wanna do, all I wanna do is ride with you
(All I want, all I want)
All I wanna do, all I wanna do is die for you
All I wanna do, all I wanna do is ride with you
(All I want, all I want)
All I wanna do, all I wanna do is die for you (All I want)

'Cause your love is so infectious
'Cause you tell me I'm the bestest
'Cause your love is so infectious
Tell me, tell me I'm the bestest

I'm not picking up when I know I should
'Cause I ain't after you, it feels so fucking good
I would drive off a cliff if I knew I could be with you forever

Seven nights in the car
And the lights are getting dark
We could take it too far
Dead in love, forever

All I wanna do, all I wanna do is ride with you
(All I want, all I want)
All I wanna do, all I wanna do is die for you
All I wanna do, all I wanna do is ride with you
(All I want, all I want)
All I wanna do, all I wanna do is die for you (All I want)

'Cause your love is so infectious
'Cause you tell me I'm the bestest
'Cause your love is so infectious
Tell me, tell me I'm the bestest

(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Come feel my heart beating
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't tell me that you're leaving
(Yeah, yeah, yeah)
Now, don't tell me that you're leaving
(Yeah, yeah, yeah)
Unless I'm leaving, too

All I wanna do, all I wanna do is ride with you
(All I want, all I want)
All I wanna do, all I wanna do is die for you

'Cause your love is so infectious
'Cause you tell me I'm the bestest
'Cause your love is so infectious
Tell me, tell me I'm the bestest


Terjemahan XYLØ - ride or die :

Ya, aku pikir itu lucu ketika kaumengatakan kebohongan (Oh)
Selalu biarkan kau menang ketika aku tahu aku benar (Oh)
Kursi belakang di mobil mahal dengan bunuh diri (Oh)
Semakin tinggi, semakin tinggi

Tujuh malam di dalam mobil
Dan lampu mulai gelap
Kita bisa mengambilnya terlalu jauh
Bersamamu, selamanya

Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan hanyalah berkendara denganmu
(Semua yang aku inginkan, semua yang aku inginkan)
Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan adalah mati untukmu
Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan hanyalah berkendara denganmu
(Semua yang aku inginkan, semua yang aku inginkan)
Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan adalah mati untukmu (Semua yang aku inginkan)

Karena cintamu begitu menular
Karena kau memberitahuku aku yang terbaik
Karena cintamu begitu menular
Katakan, katakan aku yang terbaik

Aku tidak mengangkat ketika aku tahu aku harus
Karena aku tidak mengejarmu, rasanya sangat menyenangkan
Aku akan mengusir tebing jika aku tahu aku bisa bersamamu selamanya

Tujuh malam di dalam mobil
Dan lampu mulai gelap
Kita bisa mengambilnya terlalu jauh
Mati cinta, selamanya

Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan hanyalah berkendara denganmu
(Semua yang aku inginkan, semua yang aku inginkan)
Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan adalah mati untukmu
Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan hanyalah berkendara denganmu
(Semua yang aku inginkan, semua yang aku inginkan)
Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan adalah mati untukmu (Semua yang aku inginkan)

Karena cintamu begitu menular
Karena kau memberitahuku aku yang terbaik
Karena cintamu begitu menular
Katakan, katakan aku yang terbaik

(Ya, ya, ya, ya)
Ayo rasakan detak jantungku
(Ya, ya, ya, ya)
Jangan bilang kau akan pergi
(Ya ya ya)
Sekarang, jangan katakan padaku bahwa kau akan pergi
(Ya ya ya)
Kecuali aku akan pergi juga

Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan hanyalah berkendara denganmu
(Semua yang aku inginkan, semua yang aku inginkan)
Yang ingin aku lakukan, yang ingin aku lakukan adalah mati untukmu

Karena cintamu begitu menular
Karena kau memberitahuku aku yang terbaik
Karena cintamu begitu menular
Katakan, katakan aku yang terbaik