Saturday, September 7, 2019

Kiiara - Bipolar

Artist :   Kiiara
Title :   Bipolar
Cipt :   Kiiara
Album :   Single
Dirilis :   2019


You like me mad, you think it's funny
I can't remember why we're fighting
Why these dishes are broken
Why I feel these emotions
Do you? Do you?
I think we're past a million sorries
But we made up after the party
Like we do every time, do it night after night
With you, with you

Tell me can we stay like, stay like this?
Can we keep this up you think?
Maybe it's no way, no way to live
But we're both okay with it

I guess our love's a little bipolar
I think that's what's making us closer
And when I hate you, I really f*cking hate you
So kiss me and remind me why I even started dating you
I guess our love's a little bipolar
Good news, baby, is we're not over
And when I love you, I really f*cking love you
So kiss me and remind me why I still can't get enough of you

For someone else, this is a nightmare
For someone else, too much to bear
But for us, this is Heaven
Wouldn't trade it for nothing
Would you? Would you?

Tell me can we stay like, stay like this?
Can we keep this up you think?
Maybe it's no way, no way to live
But we're both okay with it

I guess our love's a little bipolar
I think that's what's making us closer
And when I hate you, I really f*cking hate you
So kiss me and remind me why I even started dating you
I guess our love's a little bipolar
Good news, baby, is we're not over
And when I love you, I really f*cking love you
So kiss me and remind me why I still can't get enough of you

I hate you and I love you
Can't get enough of you
When I lose my mind, it's you I run to
It's you I run to, oh-oh

I guess our love's a little bipolar (Guess our love's, oh)
I think that's what's making us closer (Making us closer)
And when I hate you, I really f*cking hate you
So kiss me and remind me why I even started dating you
I guess our love's a little bipolar (A little bipolar)
Good news, baby, is we're not over (We're not over)
And when I love you, I really f*cking love you
So kiss me and remind me why I still can't get enough of you


Terjemahan Kiiara - Bipolar :

Kau seperti saya marah, kau pikir itu lucu
Aku tidak ingat mengapa kita bertarung
Mengapa hidangan ini rusak
Kenapa aku merasakan emosi ini
Apakah kau? Apakah kau?
Aku pikir kita sudah melewati jutaan kesedihan
Tapi kita berbaikan setelah pesta
Seperti yang kita lakukan setiap waktu, lakukan malam demi malam
Denganmu, denganmu

Katakan padaku bisakah kita tetap seperti ini, tetap seperti ini?
Bisakah kita terus begini menurutmu?
Mungkin tidak mungkin, tidak ada cara untuk hidup
Tapi kita berdua tidak masalah

Aku kira cinta kita sedikit bipolar
Aku pikir itulah yang membuat kita lebih dekat
Dan ketika aku membencimu, aku benar-benar membencimu
Jadi cium aku dan ingatkan aku mengapa aku mulai berkencan denganmu
Aku kira cinta kita sedikit bipolar
Berita bagus, sayang, kita belum berakhir
Dan ketika aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu
Jadi cium aku dan ingatkan aku mengapa aku masih belum bisa mendapatkan cukup darimu

Bagi orang lain, ini adalah mimpi buruk
Untuk orang lain, terlalu banyak untuk ditanggung
Tapi bagi kita, ini adalah Surga
Tidak akan menukarnya dengan gratis
Maukah kau? Maukah kau?

Katakan padaku bisakah kita tetap seperti ini, tetap seperti ini?
Bisakah kita terus begini menurutmu?
Mungkin tidak mungkin, tidak ada cara untuk hidup
Tapi kita berdua tidak masalah

Aku kira cinta kita sedikit bipolar
Aku pikir itulah yang membuat kita lebih dekat
Dan ketika aku membencimu, aku benar-benar membencimu
Jadi cium aku dan ingatkan aku mengapa aku mulai berkencan denganmu
Aku kira cinta kita sedikit bipolar
Berita bagus, sayang, kita belum berakhir
Dan ketika aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu
Jadi cium aku dan ingatkan aku mengapa aku masih belum bisa mendapatkan cukup darimu

Aku membencimu dan aku mencintaimu
Tidak bisa cukup denganmu
Ketika aku kehilangan akal, itu kau aku lari ke
Ini kau aku lari ke, oh-oh

Aku kira cinta kita sedikit bipolar (Tebak cinta kita, oh)
Aku pikir itulah yang membuat kita lebih dekat (Membuat kita lebih dekat)
Dan ketika aku membencimu, aku benar-benar membencimu
Jadi cium aku dan ingatkan aku mengapa aku mulai berkencan denganmu
Aku kira cinta kita adalah bipolar kecil (bipolar kecil)
Berita baik, sayang, kita belum berakhir (Kita belum selesai)
Dan ketika aku mencintaimu, aku benar-benar mencintaimu
Jadi cium aku dan ingatkan aku mengapa aku masih belum bisa mendapatkan cukup darimu