| Artist | : Lana Del Rey |
| Title | : The Next Best American Record |
| Cipt | : Rick Nowels & Lana Del Rey |
| Album | : Norman F*cking Rockwell! |
| Dirilis | : 2019 |
My baby used to dance underneath my architecture
To the Houses of the Holy, smokin' on them cigarettes
My baby used to dance underneath my architecture
He was cool as heck
He was cool as heck
And we were so obsessed with writing the next best American record
That we gave all we had ’til the time we got to bed
'Cause we knew we could
We were so obsessed with writing the next best American record
'Cause we were just that good
It was just that good
Whatever’s on tonight‚ I just wanna party with you
Topanga's hot tonight‚ I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew I wanted
My baby used to dance underneath my architecture
He was '70s in spirit‚ '90s in his frame of mind
My baby used to dance underneath my architecture
We lost track of space
We lost track of time
And we were so obsessed with writing the next best American record
That we gave all we had 'til the time we got to bed
'Cause we knew we could
We were so obsessed with writing the next best American record
’Cause we were just that good
It was just that good
Whatever’s on tonight, I just wanna party with you
Topanga's hot tonight, I’m taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew I wanted
We play the Eagles down in Malibu and I want it
It's you‚ all the roads lead to you
Everything I want and do, all the things that I say
It's true, all the roads lead to you
Like the 405 I drive through
Every night and every day
I see you for who you really are
Why the thousands of girls love
The way Bill plays guitar
Whatever’s on tonight‚ I just wanna party with you
Topanga's hot tonight, I'm taking off my bathing suit
You make me feel like
There's something that I never knew I wanted
We play the Eagles down in Malibu and I want it
There's something that I never knew I wanted
Terjemahan Lana Del Rey - The Next Best American Record :
Sayang, aku biasa menari di bawah arsitekturku
Ke Rumah Suci, merokok di atasnya
Sayang aku biasa menari di bawah arsitekturku
Dia sangat keren
Dia sangat keren
Dan kita sangat terobsesi dengan menulis rekor Amerika terbaik berikutnya
Bahwa kita memberikan semua yang kita punyai sampai kita tertidur
Karena kita tahu kita bisa
Kami sangat terobsesi dengan menulis rekor Amerika terbaik berikutnya
Karena kita hanya sebagus itu
Itu hanya baik
Apapun yang terjadi malam ini‚ aku hanya ingin berpesta denganmu
Malam ini Topanga panas‚ aku melepas pakaian renangku
Kau membuatku merasa seperti
Ada sesuatu yang aku tidak pernah tahu aku inginkan
Bayi saya biasa menari di bawah arsitekturku
Dia berusia 70-an dalam semangat '90-an dalam kerangka pikirannya
Sayang aku biasa menari di bawah arsitekturku
Kita kehilangan jejak ruang
Kita lupa waktu
Dan kita sangat terobsesi dengan menulis rekor Amerika terbaik berikutnya
Bahwa kita memberikan semua yang kita miliki sampai kita tertidur
Karena kita tahu kita bisa
Kita sangat terobsesi dengan menulis rekor Amerika terbaik berikutnya
Karena kita hanya sebagus itu
Itu hanya baik
Apapun yang terjadi malam ini, aku hanya ingin berpesta denganmu
Topanga panas malam ini, aku melepas pakaian renangku
Kau membuatku merasa seperti
Ada sesuatu yang aku tidak pernah tahu aku inginkan
Kita memainkan Eagles di Malibu dan aku menginginkannya
Itu kau‚ semua jalan mengarah padamu
Semua yang aku inginkan dan lakukan, semua hal yang aku katakan
Memang benar, semua jalan menuju padamu
Seperti 405 yang aku kendarai
Setiap malam dan setiap hari
Aku melihatmu apa adanya
Mengapa ribuan gadis menyukai
Cara Bill memainkan gitar
Apapun yang terjadi malam ini‚ aku hanya ingin berpesta denganmu
Topanga panas malam ini, aku melepas baju renangku
Kau membuatku merasa seperti
Ada sesuatu yang aku tidak pernah tahu aku inginkan
Kita memainkan Eagles di Malibu dan aku menginginkannya
Ada sesuatu yang aku tidak pernah tahu aku inginkan
Ke Rumah Suci, merokok di atasnya
Sayang aku biasa menari di bawah arsitekturku
Dia sangat keren
Dia sangat keren
Dan kita sangat terobsesi dengan menulis rekor Amerika terbaik berikutnya
Bahwa kita memberikan semua yang kita punyai sampai kita tertidur
Karena kita tahu kita bisa
Kami sangat terobsesi dengan menulis rekor Amerika terbaik berikutnya
Karena kita hanya sebagus itu
Itu hanya baik
Apapun yang terjadi malam ini‚ aku hanya ingin berpesta denganmu
Malam ini Topanga panas‚ aku melepas pakaian renangku
Kau membuatku merasa seperti
Ada sesuatu yang aku tidak pernah tahu aku inginkan
Bayi saya biasa menari di bawah arsitekturku
Dia berusia 70-an dalam semangat '90-an dalam kerangka pikirannya
Sayang aku biasa menari di bawah arsitekturku
Kita kehilangan jejak ruang
Kita lupa waktu
Dan kita sangat terobsesi dengan menulis rekor Amerika terbaik berikutnya
Bahwa kita memberikan semua yang kita miliki sampai kita tertidur
Karena kita tahu kita bisa
Kita sangat terobsesi dengan menulis rekor Amerika terbaik berikutnya
Karena kita hanya sebagus itu
Itu hanya baik
Apapun yang terjadi malam ini, aku hanya ingin berpesta denganmu
Topanga panas malam ini, aku melepas pakaian renangku
Kau membuatku merasa seperti
Ada sesuatu yang aku tidak pernah tahu aku inginkan
Kita memainkan Eagles di Malibu dan aku menginginkannya
Itu kau‚ semua jalan mengarah padamu
Semua yang aku inginkan dan lakukan, semua hal yang aku katakan
Memang benar, semua jalan menuju padamu
Seperti 405 yang aku kendarai
Setiap malam dan setiap hari
Aku melihatmu apa adanya
Mengapa ribuan gadis menyukai
Cara Bill memainkan gitar
Apapun yang terjadi malam ini‚ aku hanya ingin berpesta denganmu
Topanga panas malam ini, aku melepas baju renangku
Kau membuatku merasa seperti
Ada sesuatu yang aku tidak pernah tahu aku inginkan
Kita memainkan Eagles di Malibu dan aku menginginkannya
Ada sesuatu yang aku tidak pernah tahu aku inginkan