Wednesday, September 4, 2019

Sheryl Crow feat St. Vincent - Wouldn’t Want To Be Like You

Artist :   Sheryl Crow feat St. Vincent
Title :   Wouldn’t Want To Be Like You
Cipt :   Sheryl Crow & Jeff Trott
Album :   Threads
Dirilis :   2018


Money is the Bentley parked on Wall Street
Money is the new friends you make each week
Money is the inside guy at the bank
Money is the yacht right before it sank
Bet you never thought you'd want so much
Bet you never thought it'd be so tough
So you sell your soul for a piece of the pie
Now you can't sleep so you don't even try

I wouldn't want to be like you
I wouldn't want to be like you
No way
I wouldn't want to be like you
You tell a lie, you tell a lie, you tell a lie
But that don't make it true

Money is the monkey giving you a back ache
Money is the grease in the palm of a handshake
Money covers up all the evidence
Not taking all the money would have made the best sense
Bet you never thought you'd bleed that much
Bet you never thought it'd be so rough
You thought you could beat them at their game
But they wrote the rules, now you take the blame

I wouldn't want to be like you
I wouldn't want to be like you
No way
I wouldn't want to be like you
You tell a lie, you tell a lie, you tell a lie
But that don't make it true

All the players on the sidelines
Feigning shock and innocence
Hear no, see no, speak no evil
Take the fall for all of the place

Money is the orange jumpsuit you're wearing
Money is the gray roots in your blonde hair and
Money is the ex-wife and the ex-girlfriends
Money you hid is the money they're spending
Here's to the brand new diamond bracelet
Here's to the too tight ankle bracelet
Here's to the days before you went down
'Cause what goes around comes around and around

I wouldn't want to be like you
I wouldn't want to be like you
No way
Oh, I wouldn't want to be like you
You tell a lie, you tell a lie, you tell a lie
But that don't make it true

I wouldn't want to be like you
No way
Oh, I wouldn't want to be like you
You tell a lie, you tell a lie, you tell a lie
But that don't make it true
No, that don't make it true
No, that don't make it true


Terjemahan Sheryl Crow feat St. Vincent - Wouldn’t Want To Be Like You :

Uang adalah Bentley yang diparkir di Wall Street
Uang adalah teman baru yang kaua dapatkan setiap minggu
Uang adalah orang dalam di bank
Uang adalah kapal pesiar tepat sebelum tenggelam
Taruhanmu tidak pernah berpikir kau ingin begitu banyak
Taruhanmu tidak pernah berpikir itu akan sangat sulit
Jadi, kau menjual jiwamu untuk sepotong kue
Sekarang kau tidak bisa tidur sehingga kau bahkan tidak mencoba

Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Tidak mungkin
Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Kau berbohong, berbohong, dan berbohong
Tapi itu tidak membuatnya menjadi kenyataan

Uang adalah monyet yang memberimu sakit punggung
Uang adalah minyak di telapak tangan
Uang menutupi semua bukti
Tidak mengambil semua uang akan masuk akal
Taruhanmu tidak pernah berpikir kau akan berdarah sebanyak itu
Taruhanmu tidak pernah berpikir itu akan sangat kasar
Kau pikir kau bisa mengalahkan mereka di pertandingan mereka
Tetapi mereka menulis aturan, sekarang kau yang disalahkan

Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Tidak mungkin
Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Kau berbohong, berbohong, dan berbohong
Tapi itu tidak membuatnya menjadi kenyataan

Semua pemain di sela-sela
Berpura-pura kaget dan tidak bersalah
Dengar tidak, lihat tidak, jangan bicara jahat
Ambil musim gugur untuk semua tempat

Uang adalah pakaian oranye yang kau kenakan
Uang adalah akar abu-abu di rambut pirangmu dan
Uang adalah mantan istri dan mantan pacar
Uang yang kau sembunyikan adalah uang yang mereka belanjakan
Ini untuk gelang berlian baru
Ini untuk gelang kaki yang terlalu ketat
Ini untuk hari-hari sebelum kau turun
Karena apa yang terjadi ada di sekitar dan di sekitar

Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Tidak mungkin
Oh, aku tidak ingin menjadi sepertimu
Kau berbohong, berbohong, dan berbohong
Tapi itu tidak membuatnya menjadi kenyataan

Aku tidak ingin menjadi sepertimu
Tidak mungkin
Oh, aku tidak ingin menjadi sepertimu
Kau berbohong, berbohong, dan berbohong
Tapi itu tidak membuatnya menjadi kenyataan
Tidak, itu tidak membuatnya menjadi kenyataan
Tidak, itu tidak membuatnya menjadi kenyataan