| Artist | : Sara Bareilles |
| Title | : Wicked Love |
| Cipt | : Sara Bareilles |
| Album | : Amidst the Chaos |
| Dirilis | : 2019 |
Poured my glass of wine
You caught me some fireflies
Told me their names
And how much they love their life in a jar
You twist around me like vines
You rub the stars in my bright eyes
Then you sold me a future
From the ones you had in the trunk of your car
You said I think too much
You said I always mess it up
It was so easy to believe
I've always said the same things
Stay out, honey, I can see you're wicked
And I don't want your wicked love
Don't need what makes me feel addicted
I don't want your wicked love
Stay out, stay out
I don't want your wicked love
Stay out, stay out
I don't want your wicked, wicked, wicked love
You thought I didn't notice
You had me caught like a firefly
I'd abandoned my flight
To be crawling around with these wings
But I won't forget this moment (Wait until you see)
And how mighty the truth can be
How her hammer and nails
Chisel beauty from grotesque things
You say I think too much
Tell me I always mess it up
Well, I'll break the glass and see
If the fireflies agree
Stay out, honey, I can see you're wicked
I don't want your wicked love
Don't need what makes me feel addicted
I don't want your wicked love
Stay out, stay out
I don't want your wicked love
Stay out, stay out
I don't want your wicked love
I don't want your wicked love
Don't need what makes me feel addicted
I don't want your wicked, wicked, wicked love
Wait until you see
How mighty the truth can be
Like an ocean of light
It's a sky filled with fireflies
Terjemahan Sara Bareilles - Wicked Love :
Menuang gelas anggurku
Kau menangkap untukku beberapa kunang-kunang
Memberitahu aku nama mereka
Dan betapa mereka mencintai kehidupan mereka dalam toples
Kau memutarku seperti tanaman merambat
Kau gosok bintang-bintang di mataku yang cerah
Maka kau menjualku di masa depan
Dari yang kau miliki di bagasi mobilmu
Ka bilang saya terlalu banyak berpikir
Kau bilang saya selalu mengacaukannya
Sangat mudah untuk percaya
Aku selalu mengatakan hal yang sama
Tetap keluar, sayang, aku bisa melihatmu jahat
Dan aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tidak perlu apa yang membuatku merasa kecanduan
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tetap keluar, keluar
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tetap keluar, keluar
Aku tidak ingin cintamu yang jahat, jahat, dan jahat
Kau pikir aku tidak memperhatikan
Kau membuatku tertangkap seperti kunang-kunang
Aku telah meninggalkan penerbanganku
Untuk merangkak dengan sayap-sayap ini
Tapi aku tidak akan melupakan momen ini (Tunggu sampai kau melihat)
Dan betapa kuatnya kebenaran itu
Bagaimana palu dan kukunya
Kecantikan pahat dari hal-hal aneh
Kau mengatakan aku terlalu banyak berpikir
Katakan aku selalu mengacaukannya
Baiklah, aku akan memecahkan gelas dan melihat
Jika kunang-kunang setuju
Tetap keluar, sayang, aku bisa melihatmu jahat
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tidak perlu apa yang membuatku merasa kecanduan
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tetap keluar, keluar
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tetap keluar, keluar
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tidak perlu apa yang membuatku merasa kecanduan
Aku tidak ingin cintamu yang jahat, jahat, dan jahat
Tunggu sampai kau melihat
Betapa besar kebenarannya
Seperti lautan cahaya
Langit dipenuhi dengan kunang-kunang
Kau menangkap untukku beberapa kunang-kunang
Memberitahu aku nama mereka
Dan betapa mereka mencintai kehidupan mereka dalam toples
Kau memutarku seperti tanaman merambat
Kau gosok bintang-bintang di mataku yang cerah
Maka kau menjualku di masa depan
Dari yang kau miliki di bagasi mobilmu
Ka bilang saya terlalu banyak berpikir
Kau bilang saya selalu mengacaukannya
Sangat mudah untuk percaya
Aku selalu mengatakan hal yang sama
Tetap keluar, sayang, aku bisa melihatmu jahat
Dan aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tidak perlu apa yang membuatku merasa kecanduan
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tetap keluar, keluar
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tetap keluar, keluar
Aku tidak ingin cintamu yang jahat, jahat, dan jahat
Kau pikir aku tidak memperhatikan
Kau membuatku tertangkap seperti kunang-kunang
Aku telah meninggalkan penerbanganku
Untuk merangkak dengan sayap-sayap ini
Tapi aku tidak akan melupakan momen ini (Tunggu sampai kau melihat)
Dan betapa kuatnya kebenaran itu
Bagaimana palu dan kukunya
Kecantikan pahat dari hal-hal aneh
Kau mengatakan aku terlalu banyak berpikir
Katakan aku selalu mengacaukannya
Baiklah, aku akan memecahkan gelas dan melihat
Jika kunang-kunang setuju
Tetap keluar, sayang, aku bisa melihatmu jahat
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tidak perlu apa yang membuatku merasa kecanduan
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tetap keluar, keluar
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tetap keluar, keluar
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Aku tidak ingin cintamu yang jahat
Tidak perlu apa yang membuatku merasa kecanduan
Aku tidak ingin cintamu yang jahat, jahat, dan jahat
Tunggu sampai kau melihat
Betapa besar kebenarannya
Seperti lautan cahaya
Langit dipenuhi dengan kunang-kunang